HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← بازگشت به جستجو

معنی اعتدال | Babel Free

اسم CEFR B1
ʔiʔ.ti.ˈdaːl

تعریف‌ها

  1. moderation; mildness; equanimity
  2. equinox
  3. temperament

معادل‌ها

مثال‌ها

حفظ اعتدال

keeping one's composure

“نه بینی که زندگانی چراغ از روغن است، پس اگر بیحد و اندازه در چراغ روغن کنی در حال چراغ بمیرد و هم آن روغن که سبب مردن بود چون به اعتدال بود سبب حیات باشد و آن اسراف سبب ممات او بود، پس معلوم شد که چراغ از روغن زنده بود، چون از اعتدال بگذرد اسراف پدید آید و هم بدان روغن که زنده بود هم بدان روغن بمیرد

Do you not see that the life of an oil lamp comes from the oil? [But] if you put too much oil in the lamp, it will immediately be extinguished. Further, when the oil which caused [the fire] to be extinguished is applied in moderation, the oil causes [the fire] to live. It is excess that causes [the fire] to be extinguished. Then it becomes clear that the lamp lives thanks to the oil. When one goes beyond moderation, excess comes about, and [the lamp] is extinguished by that very oil by which it lived.

اعتدال بهاری

spring equinox

اعتدال پاییزی

autumn equinox

سطح CEFR

B1
متوسط
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR B1 است — سطح متوسط.
See all B1 فارسی words →

همچنین ببینید

این واژه را در بافت یاد بگیرید

اعتدال را در گفتگوهای واقعی در دورهٔ زبان رایگان ما ببینید.

شروع دورهٔ رایگان

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free