Significado de rehilar | Babel Free

Ejemplos

“Los filamentos sintéticos plásticos que se presentan de forma continua, son cortados previamente por una máquina cortadora para asimilarlos a las fibras naturales. Muchas veces se rehílan en máquinas de hilado de algodón o lana para eliminar el aspecto vítreo y brillante de las telas sintéticas.”

Plastic synthetic filaments that appear in continuous form are previously cut by a cutting machine to make them resemble natural fibers. Often they are twisted hard in cotton- or wool-spinning machines to remove the glassy and shiny appearance of synthetic fabrics.

“—Un café sería lo más apropiado para mis nervios— contestó David que mostraba a su amigo cómo le rehilaban las manos —; mejor dame un chatito de vino.”

"A coffee would be the most appropriate thing for my nerves," answered David, who showed his friend how his hands trembled. "Even better, give me a little tumbler of wine."

“De conformidad con Argüello (1987: 663), en Ecuador se conserva la /ll/ en el nororiente y en el sur; en la Sierra se sonoriza y se rehíla; hay yeísmo en la costa.”

As per Argüello (1987: 663), in Ecuador, /ll/ is preserved in the northeast and in the south; in the Sierra it is voiced and pronounced as a postalveolar fricative; there is yeísmo on the coast.

Nivel CEFR