← Volver a la búsqueda

Significado de para más inri | Babel Free

Adverbio CEFR C1

ˌpaɾa ˌmas ˈinri

Definiciones

to add insult to injury, to make matters worse, on top of that

idiomatic

Equivalentes

Ελληνικά όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη

English make matters worse

Español para colmo

Français aggraver la situation

日本語御負けに

Polski na domiar złego pogarszać pogorszyć

Svenska till råga på allt

Ejemplos

“Lástima que la justicia sea tan lenta, dando lugar a que se olviden tantos delitos y, para más inri, oír a muchos abogados defender ⟳ a veces lo indefendible, provocando la indignación de las personas honradas.”

It's such a pity that justice is so slow, giving rise to many crimes being forgotten, and, to make matters worse, hearing many lawyers sometimes defending what is indefensible, provoking the indignation of honest people.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

para muestra basta un botón para nada para parar un tren para qué para rato para siempre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free