Significado de esquirla | Babel Free

Definiciones

1. shrapnel
   feminine
2. fragment; shard
   feminine
3. fragment; glimmer; chink
   feminine, figuratively

Equivalentes

Ejemplos

“los proyectiles levantaban esquirlas de su coraza”

the projectiles were bringing up shrapnel from his cuirass

“esquirlas de oro”

shards of gold

“Después, las esquirlas de hueso o cuerno eran sometidas a un proceso de regularización de la superficie, mediante un raspador”

Afterwards, the bone or horn fragments were subjected to a surface regularization process, using a scraper.

“La oropéndola da un denso grito de su garganta, tan musical que parece una esquirla arrancada al canto del ruiseñor[…]”

The oriole lets out a dense cry from its throat, so musical that it sounds like a fragment of a nightingale's cry […]

Nivel CEFR