← Volver a la búsqueda

Significado de cucharón | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

kut͡ʃaˈɾon

Definiciones

Cuchara grande y de cabeza hemisférica utilizada para servir sopas y otros alimentos ricos en caldo.
Cantidad de alimento que cabe en un cucharón₁.
Órgano de los animales que se ocupa de bombear la sangre.
Chile, El-Salvador, Uruguay
Persona que se mete en asuntos que no son de su incumbencia.
Bolivia, Colombia, Ecuador, Honduras, Peru

Equivalentes

Български черпак

Bosanski čauš gao кос кос сипати

Català cassó merla d'aigua

Čeština naběračka sběračka skorec

Cymraeg bronwen y dŵr trochwr

Deutsch ausschöpfen Kelle Schöpfer Schöpfkelle Schöpflöffel Wasseramsel

Ελληνικά αρύταινα κουτάλα κύαθος

English Dipper Ladle ladle Scoop

Español mirlo acuático

Suomi kauha kauhoa koskikara

Français dipper louche louche louche

Gaeilge gabha dubh

Gàidhlig gobha-uisge gobhachan

עברית מצקת

Hrvatski čauš gao кос кос сипати

Bahasa Indonesia ciduk gayung sauk

Íslenska ausa ausa

Italiano merlo acquaiolo mestolo

日本語お玉杓子しゃくる汲汲む舀

한국어 뜨다

Kurdî kelle

Latina trulla

Te Reo Māori kapu koko

Македонски кос

Nederlands opscheplepel pollepel waterspreeuw

Polski chochla pluszcz warząchew zaczerpnąć zaczerpywać

Português concha melro-aquático melro-d'água melro-peixeiro

Română căuș polonic

Русский Ковш ковшовый оляпка поварёшка половник черпа́к

Српски čauš gao кос кос сипати

Svenska strömstare

Kiswahili dila

ไทย ทัพพี

Tagalog tabo

Türkçe kepçe kepçe

Українська сипати

Tiếng Việt gạo

中文杓子

ZH-TW 杓子

Ejemplos

“Sirvió la sopa con un cucharón grande de madera tallada.”

She served the soup with a large carved wooden ladle.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

cucharoncitos cucharones cucharrena cucharrera cucharro cucharros

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free