Significado de copón | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B1

koˈpon

Definiciones

Copa grande o cáliz con tapa de diseño acuminado, en que se guardan las hostias ya consagradas durante la eucaristía. Se coloca sobre el altar o en el tabernáculo. Su uso desplazó en la Edad Media al de otros relicarios, como el píxide.

Equivalentes

العربية صواع

Bosanski čupa kupe pokal бокал пехар

Català calze

Dansk bæger

Deutsch Altaraufbau Hostienkelch Kelch Pokal Ziborium

Ελληνικά κιβώριο

English ciborium goblet

Esperanto pokalo

Español ciborio copa velicomen

Suomi öylättirasia pikari

Français ciboire ciborium gobelet

Gaeilge cuach cuach abhlann

Gàidhlig cuach

Galego cálice ciborio cimorro copa gobelete

עברית גביע

Hrvatski čupa kupe pokal бокал пехар

Magyar serleg

Հայերեն գավաթ

Bahasa Indonesia sibori

Íslenska bikar

Italiano calice ciborio coppa

ქართული თასი

Kurdî bikar

Latina ciborium hama

Македонски пехар

Nederlands ciborie

Polski cyborium kielich puchar

Português cálice cibório

Română cupă

Русский бокал дароносица киворий ку́бок

Shqip kupë

Српски čupa kupe pokal бокал пехар

Svenska bagare

Türkçe kadeh

Ejemplos

“Según ha informado la diócesis de San Sebastián (España) se ha encontrado tanto el sagrario como el copón robado de la capilla del cementerio de Polloe en esa ciudad, en una esquina del mismo camposanto, pero no se han hallado las hostias sagradas que había en el interior.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

copones coportavocía coportavoz copos copos de avena copos de maíz

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free