HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Reen al serĉo

Signifo de altaĵo | Babel Free

Substantivo CEFR B1
alˈtaʒo

Difinoj

  1. elevated area, hill, knoll
  2. fortified city, citadel, fortress
  3. high place (place of pagan worship)

Ekvivalentoj

العربية قلعة معقل
Bosanski kala tihi
Català ciutadella
Čeština citadela
Deutsch Zitadelle
Ελληνικά Ακρόπολη
English Citadel hill
Esperanto citadelo
Español alcázar ciudadela
فارسی ارگ
Français citadelle
עברית מְצוּדָה
Hrvatski kala tihi
Հայերեն միջնաբերդ
Italiano cittadella
日本語 城塞
ქართული ციტადელი
한국어 성채
Kurdî hişar
Latina arx
Te Reo Māori tīhi
Македонски цитадела
Nederlands citadel
Polski cytadela
Português cidadela
Shqip kala
Српски kala tihi
Svenska citadell
Tagalog moog
Türkçe hisar iç kale
Українська цитаде́ль

Ekzemploj

“Vekiĝinte, li konsciis situi sur la sama verda altaĵo de kie li unuafoje ekvidis la maljunulon suprengrimpadi el la valeto.”

On waking, he found himself on the green knoll whence he had first seen the old man of the glen.

“1906, Henri Vallienne (translator) Eneido (Aeneid) by Virgil, Book 8, Suno flamanta troviĝis en meza ĉielo, tuj kiam ili ekvidas dometojn maldensajn, altaĵon kaj muron, kiujn posedis la reĝo malriĉa Evandro, kaj kiujn nun plialtigis ĝis astroj eteraj la Roma potenco. The scorching sun has scaled the sky’s midcircle when they can see far off the citadel and walls and scattered rooftops that today”

the power of Rome has raised as high as heaven (Allen Mandelbaum translation, Bantam, 1972)

CEFR-nivelo

B1
Meznivela
Ĉi tiu vorto apartenas al la CEFR B1-vortprovizo — nivelo meznivela.
See all B1 Esperanto words →

Vidu ankaŭ

Lernu ĉi tiun vorton en kunteksto

Vidu altaĵo uzata en realaj konversacioj en nia senpaga lingvokurso.

Komenci senpagan kurson

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free