HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του φρουρός | Babel Free

Ουσιαστικό αρσενικό CEFR C1 Standard
fɾuˈɾos

Ορισμοί

  1. πρόσωπο που φρουρεί, φυλάει και προστατεύει κάποιον ή κάτι
  2. πρόσωπο που προστατεύει ή υπερασπίζεται κάτι
    figuratively

Ισοδύναμα

Azərbaycanca keşikçi qarovulçu
Cymraeg gwarchodwr
Dansk vagt vagt
Ελληνικά σκοπός
Español guardia torreón
Français Garde garde sentinelle tourelle
Galego sentinela
हिन्दी प्रहरी
Հայերեն պահակ
Italiano guardia sentinella
日本語 歩哨
한국어 초병
Te Reo Māori matira
Nederlands schildwacht
Polski strażnik
Português guarda guarda sentinela
Română caraulă santinelă strajă străjer
Svenska vakt
Kiswahili askari
Türkçe gözcü nöbetçi
Українська вартови́й страж

Παραδείγματα

“Ο φρουρός κατάφερε να ακινητοποιήσει τους ληστές.”
“※ Περνάει ο στρατός, της Ελλάδος φρουρός”
“φρουρός στο στρατό, στα αστυνομικά τμήματα, στις φυλακές”
“φρουρός σε τράπεζες, σε πολυκαταστήματα (ιδιωτικός υπάλληλος με περιορισμένες αρμοδιότητες και χωρίς άδεια οπλοφορίας)”
“Ήταν πάντα φρουρός της ελεύθερης έκφρασης.”
“Τίτλοι μυθιστορημάτων, όπως «Οι φρουροί της Αχαΐας» του Τάσου Αθανασιάδη, «Ο φρουρός της καρδιάς» της Φρανσουάζ Σαγκάν.”
“※ Σε θέλω στο πλευρό μου, ακοίμητο φρουρό μου, με το φιλί με το σπαθί...”

Επίπεδο CEFR

C1
Προχωρημένο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C1 — επίπεδο προχωρημένο.
See all C1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη φρουρός σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free