HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του φάλαγγα | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR C2 Specialized
ˈfa.laŋ.ɡa

Ορισμοί

  1. παράταξη σώματος οπλιτών του στρατού ή παραστρατιωτικός σχηματισμός
  2. βασανιστήριο στο οποίο οι βασανιστές ακινητοποιούν τα πόδια του κρατουμένου και τον χτυπούν στα πέλματα
  3. γυναικείο επώνυμο
  4. ένα από τα τρία επιμήκη οστά των δακτύλων -ένα από τα δύο στον αντίχειρα και στο μεγάλο δάχτυλο του ποδιού
  5. ο οριζόντιος μοχλός της ζυγαριάς από τον οποιο εξαρτώνται οι πλάστιγγες, η τρυτάνη του ζυγού

Ισοδύναμα

Bosanski led
Català falange
Čeština falanga
Esperanto falango
Español falange
Français falaque fléau phalange phalange
Gaeilge falang
Galego falanxe
עברית גליל
Hrvatski led
Magyar ujjperc
Bahasa Indonesia ruas
Íslenska kjúka
Italiano falange orda
日本語 ファランクス 指骨 方陣 趾骨
한국어 지골
Latina phalanga phalanx
Македонски фаланга
Nederlands falanx kootje
Português falange
Română falangă
Српски led
Svenska falang led
Türkçe değnek falaka

Παραδείγματα

“η μακεδονική φάλαγγα των αρχαίων Μακεδόνων, η λοξή φάλαγγα των Θηβαίων”
“η πέμπτη φάλαγγα των φασιστών της Μαδρίτης και μεταφορικά ο σύμμαχος του εχθρού που έχει διεισδύσει στο εσωτερικό”
“※ Είναι πολύ γνωστή η παράσταση στο Κορινθιακό αγγείο (οινοχόη Chigi) όπου ένας νεαρός αυλητής συνοδεύει την φάλαγγα των στρατιωτών στη μάχη (Imago Musicae, Τόμοι 21-22, εκδ. Bärenreiter-Verlag, 2004, σελ. 14)”
“ονυχοφόροι φάλαγγες είναι άκρες φάλαγγες”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη φάλαγγα σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free