Meaning of τατουάζ | Babel Free

Ορισμοί

1. η χάραξη της επιδερμίδας με ειδικά εργαλεία, που με μικρά τσιμπήματα εκχύουν χρωστικές ουσίες, ώστε να δημιουργούνται ανεξίτηλα σχέδια
2. το σχέδιο που αποτυπώνεται στην επιδερμίδα με την παραπάνω διαδικασία
   figuratively

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“※ Το πετσί του ήταν σκούρο, λείο κι άτριχο, σταμπαρισμένο από μικρά τατουάζ με γυναικεία ονόματα. (Αντώνης Σουρούνης (1985) Οι πρώτοι πεθαίνουν τελευταίοι [μυθιστόρημα])”

“※ Για να διευκολυνθεί η συμμόρφωση των δερματοστικτών με τον εν λόγω περιορισμό, στη δερματοστιξία θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μείγματα που φέρουν τη δήλωση «Μείγμα για χρήση σε τατουάζ ή μόνιμο μακιγιάζ». (Κανονισμός (ΕΕ) 2020/2081 της Επιτροπής της 14ης Δεκεμβρίου 2020, Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.12.2020, σελ. L 423/11, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2081&from=EN)”

“※ «Τρέχουν πολλά, αδελφέ, η ιστορία με τον ΠΑΟΚ δεν είναι παίξε γέλασε, το παιχνίδι είναι παγκόσμιας οικονομικής διάστασης», μονολογεί. Κατεβαίνω λίγο μετά τη Μονή Βλατάδων. Εννοείται πως ο τάξιμαν με το δικέφαλο τατουάζ έκανε τρεις φορές τον Σταυρό του όταν περάσαμε από την κεντρική πύλη. Αν και καταπώς φαίνεται, ούτε ο Ελεήμων κατέχει τη συνέχεια. (ΠΑΟΚ και πονάνε τα μυαλά μας, athensvoice.gr, 4/7/2025 https://www.athensvoice.gr/epikairotita/athlitismos/912686/paok-kai-ponane-ta-muala-mas/)”

Επίπεδο CEFR