Meaning of πετάω | Babel Free
/peˈta.o/Ορισμοί
-
μετακινούμαι στον αέρα intransitive
-
είμαι πολύ ικανός, αποδίδω στο έπακρο των δυνατοτήτων μου, νιώθω αγαλλίαση, μεγάλη χαρά figuratively
-
πηγαίνω κάπου κοντά πολύ γρήγορα ή μεταφέρω κάποιον άλλον figuratively
-
ρίχνω transitive
-
ρίχνω κάποιο αντικείμενο στον αέρα ώστε να εκτελέσει πτήση transitive
-
ρίχνω με δύναμη κάποιο αντικείμενο (προς οποιαδήποτε κατεύθυνση) transitive
-
απορρίπτω κάτι ως άχρηστο, π.χ. βάζοντάς το σε κάδο σκουπιδιών transitive
-
σκορπώ (για χρήματα) figuratively
-
διώχνω κάποιον με άσχημο τρόπο figuratively
-
μιλάω απότομα σε κάποιον figuratively
Ισοδύναμα
English
pitch
Παραδείγματα
“Πετάω για Σίδνεϊ σε μία ώρα”
“Πετάει σήμερα η ομάδα”
“Ο γιος μας πετάει απ' τη χαρά του, πέτυχε στις εξετάσεις.”
“Θέλεις να σε πετάξω με το αμάξι να μην ταλαιπωρείσαι με τις συγκοινωνίες;”
“πετάω τη μπάλα, τον χαρταετό”
“Του πέταξε την πιατέρα στο κεφάλι!”
“Θα πετάξω τα παλιά σου παπούτσια, γιατί τρύπησαν.”
“Μην πετάς λεφτά, αυτά τα παπούτσια φοριώνται ακόμη!”
“Όταν όμως το παρατράβηξε, τον πέταξαν έξω πυξ λαξ”
“Πού πας εσύ πάλι; του πέταξε ανακριτικά.”
Επίπεδο CEFR
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.