Bedeutung von vermenschlichen | Babel Free
[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçən]Definitionen
- menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen
- humaner durchführen; so anpassen, dass es den Bedürfnissen und Vorlieben des Menschen besser entspricht
- mit Zügen ausstatten, die etwas Hartes/Kompromissloses weicher, nachvollziehbarer und zugänglicher macht
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vermenschlichen.
Äquivalente
العربية
أنس
Español
antropomorfizar
Galego
humanizar
Bahasa Indonesia
manusiakan
Italiano
antropomorfizzare
日本語
擬人化
Українська
антропоморфізувати
Beispiele
“„Ein Problem ist, dass wir dazu neigen, die Katzen zu vermenschlichen.“”
“Im vergangenen Jahrhundert ist es in den meisten Ländern gelungen, den Strafvollzug zu vermenschlichen.”
“Ihm ist es zuzuschreiben, dass er das höchste Amt der Kirche vermenschlicht hat.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free