HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von meldungspflichtig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2
ˈmɛldʊŋsˌp͡flɪçtɪç

Definitionen

vorgeschrieben, dass es einer Behörde zu melden ist

Äquivalente

English notifiable

Beispiele

“Ansteckende Krankheiten wie z.B. TBC sind in vielen Ländern meldungspflichtig.”
“„Ein am 1. September 1963 in Kraft tretender Erlaß verpflichtet sie, ihren Dienststellen alle Veränderungen in ihren persönlichen Verhältnissen unverzüglich zu melden. Die Liste der meldungspflichtigen Veränderungen umfaßt 81 Positionen. Unter der Nr. 28,-wird gefordert, fernschriftlich beziehungsweise schriftlich den Tod des Beamten/angestellten" zu melden.“”
“„Ich hielt die Vorfälle, speziell den letzten für nicht meldungspflichtig.“”
“„Ein am 1. September 1963 in Kraft tretender Erlaß verpflichtet sie, ihren Dienststellen alle Veränderungen in ihren persönlichen Verhältnissen unverzüglich zu melden. Die Liste der meldungspflichtigen Veränderungen umfaßt 81 Positionen. Unter der Nr. 28 wird gefordert, fernschriftlich beziehungsweise schriftlich den „Tod des Beamten/ Angestellten“ zu melden.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie meldungspflichtig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free