Zurück zur Suche

klatschnass

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈklatʃˈnas

Definitionen

völlig nass, ganz und gar durchnässt

colloquial

Äquivalente

Englishsoaked to the skin Soaking soaking wetSopping sopping wet Wringing wringing wet

Españolcalado hasta los huesos empapado ensopadaensopado hecho una sopa mojado hasta la médula

Françaisêtre trempé jusqu’aux os saucée tout mouillétrempé comme une soupe

21 weitere Sprachen

العربيةنقاعة

Deutschklatschnaß klitschnass nass bis auf die Hautnass bis auf die Knochen patschnass pitschnass quietschnass triefnaß triefnass tropfnass völlig durchnässt waschelnass

Ελληνικάκαταβρεγμένη καταβρεγμένο καταβρεγμένοςμούσκεμα

Esperantomalsekega

Suomikastaminen korkeimmillaan läpimärkäliko likoaminen likomärkä liottaminen liotus litimärkä litsmärkä mankelointi vääntäminen väänteleminen vääntely

Gaeilgebáite

Gàidhligsnàmh

Galegomolladura remollo

Magyarcsuromvizes

Bahasa Indonesiabasah kuyup

Íslenskarennblautur

Italianobagnato fradicio fradicio intrisoinzuppato zuppa zuppo

日本語ぐじゃぐじゃぐしょぐしょぐちょぐちょぐっしょりぬれぬれびしょびしょびしょ濡れ

Latinamaceratio tinctio

Nederlandsdoornat druipnat insijpelenkletsnat sliknat

Polskirozmokły

Portuguêsencharcada encharcado ensopado

Русскийотжимание промокший до нитки

Svenskadyngsur genomblötning plaskvåt

Türkçeeme eme emerek

Tiếng Việtđầm đầm đìa lướt mướtướt sũng

Beispiele

“Ich hatte das Schiebedach nicht richtig zugemacht, dadurch waren ⟳ die Autositze klatschnass.”

“„Ihre Handschuhe sind klatschnass, und sie reibt sie an ihrem roten ⟳ Mantel ab.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

klatschnasse klatschnassem klatschnassen klatschnasser klatschnasses klatschsüchtig

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free