← Zurück zur Suche

Bedeutung von ins Hintertreffen geraten | Babel Free

Redewendung CEFR C1

[ɪns ˈhɪntɐtʁɛfn̩ ɡəˈʁaːtn̩]

Definitionen

in Nachteil geraten, in eine ungünstige Position kommen

Äquivalente

العربية تأخر

Azərbaycanca gecikmək geridə qalmaq

Bosanski posustajati posustati zaostajati zaostati заостајати заостати каскати посустајати посустати

Čeština opozdit zpozdit

Deutsch nachhängen sich verspäten zu spät sein zurückfallen

English fall behind fall behind

Español atrasar

Suomi jäädä jälkeen jätättää slarvata

Français être en retard prendre du retard

Hrvatski posustajati posustati zaostajati zaostati заостајати заостати каскати посустајати посустати

日本語おちこぼれる遅れる遅れる

한국어 늦다 뒤떨어지다 처지다

Nederlands lossen

Polski odstać odstawać spóźniać się zalegać

Português atrasar

Русский опаздывать опоздать отставать отстать

Српски posustajati posustati zaostajati zaostati заостајати заостати каскати посустајати посустати

Svenska säcka

Українська відбиватися відбитися відставати відстати

Beispiele

“„Deutsche Firmenvertreter in Japan sehen sich ins Hintertreffen geraten, weil deutsche Behörden langsamer und anders reagieren als die anderer Länder.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

ins kalte Wasser springen ins Klo greifen ins Kraut schießen ins Lot kommen ins Ohr gehen ins rechte Licht rücken

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free