← Zurück zur Suche

Bedeutung von hybride Bildung | Babel Free

Redewendung CEFR B2

/[hyˈbʁiːdə ˈbɪldʊŋ]/

Definitionen

Wort, dessen Bestandteile (Konstituenten) aus verschiedenen Sprachen stammen.
special
Hyperkorrektur, die durch falsche Anpassung an ein anderes Sprachsystem zustande kommt.
special

Beispiele

“Ein Wort wie "Autofahrer", in dem das ursprünglich griechische Wort "Auto" und der deutsche Verbstamm "fahr-" stecken, ist ein Beispiel für eine hybride Bildung.”

“Die Anpassung von dialektalem "jut" an hochdeutsch "gut" kann zu Hyperkorrekturen wie "Gunge" für "Junge" führen; "Gunge" wäre dann ein Beispiel für eine hybride Bildung.”

GER-Stufe

B2

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

hydr- hydr. hydro- hydrol. hygr- hygro-