HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam zbabělý | Babel Free

Podstatné jméno CEFR C2 Specialized

Definice

(Podstatné jméno)

Ekvivalenty

Български страхли́вец
Bosanski кукавица
Čeština zbabělec zbabělý
English cowardly Craven
Esperanto malkuraĝa poltrona
Español cobarde
Français couard Craven Lâche
Gaeilge meata
Gàidhlig gealtaire
Hrvatski кукавица
Íslenska bleyða heigull raggeit
Italiano vile
Kurdî meş
Nederlands lafhartig
Polski tchórzliwy
Português covarde
Русский малодушный
Српски кукавица
Svenska feg mes mesig
Türkçe korkak
Українська малоду́шний

Příklady

“Utečete-li před politikou, jste zbabělý nebo netečný; děláte-li politiku reální, jste stranický; kážete-li politiku ideální, jste směšný.”
“Vážený pane velvyslanče, je mi ctí účastnit se, jako místopředseda vlády, odhalení obelisku připomínajícího hrdinský čin Ryszarda Siwiece, který, ač se ho přímo okupace Československa netýkala, cítil potřebu se proti tomuto zbabělému činu ohradit.”
“Tím důkazem je můj život, který jsem vedl od onoho podivného útěku. Musel jsem se jím dopustit něčeho nesmírně zbabělého; musel jsem jím po rušit jakýsi hluboký řád, neboť od té chvíle na mně ležela kletba.”
“„Všichni na něj vzpomínáme jen v dobrém, měli jsme ho rádi. Byl to opravdu dobrý kluk a kamarád. Člověk, který si nezasloužil odejít kvůli zbabělému činu tálibánského atentátníka,“ prozradil jeden z Liborových přátel Filip Šimon.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na zbabělý v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free