Význam vyvádět | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈvɪvaːɟɛt]

Definice

(tranzitivní) doprovázet někoho ven pěšky
(tranzitivní) provádět, činit
(intranzitivní) chovat se výstředně, vesele až bouřlivě, nepřiměřeně reagovat na podnět(y)
expressively
(tranzitivní) odchovávat (mláďata)

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vyvádět.

العربية جن

Čeština řadit šílet

Dansk gå amok

Deutsch Amok laufen

Ελληνικά παθαίνω αμόκ

English run amok

Español correr a ciegas enloquecerse

Suomi riehua

Français perdre le contrôle péter un câble

Italiano andare fuori controllo

Latina furito

Bahasa Melayu mengamuk

Русский буйствовать быть вне себя́ неи́стовствовать обезуметь

Svenska löpa amok

Tagalog mag-amok magdilim ang paningin maghuramentado

“Začala vyvádět.”

She went frenzy.

“Nevyváděj!”

“Vyvádí dobytek z chléva.”

“Už mně koně vyvádějú, už mně koně sedlajú...”

“Pořadatelé zrovna vyváděli podnapilého návštěvníka, který začal být agresivní vůči svému okolí.”

“Co jste to tam včera u vás zase vyváděli za alotria? Přišla mi na vás stížnost od domovní důvěrnice.”

“Mělas vidět, jak šéf vyváděl, když se o tom doslechl.”

“Napadené potraviny samozřejmě moli znehodnotí už tím, že je nejen sami konzumují, ale hlavně do nich vyvádějí potomstvo.”

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free