HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zpět na vyhledávání

statek

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized
[ˈstatɛk]

Definice

  1. větší selská usedlost
  2. něco cenného, co poskytuje člověku užitek
  3. hodnota; něco cenného a hodnotného
    literary
  4. panství, pozemkový majetek velké rozlohy; majetek či jmění celkově
    obsolete
  5. dobytek
    dialectal

Ekvivalenty

Españolfincagranja
FrançaisFerméferme
5 more languages
DeutschgutgütHof
Italianofattoria
Русскийблаго
Slovenčinastatok

Příklady

“soukromý statek

private good

“veřejný statek

public good

“Lískův statek byl největší v celé vesnici.”
“Statky se dělí na mnoho druhů podle různých hledisek – například podle vzácnosti na běžnější vzácný, tj. dostupným množstvím omezený, a volný.”
“Největším statkem je čest a chrabrost.”
Podle českého právního řádu se dělí statky kulturní na čtyři druhy: kulturní památky, národní kulturní památky, sbírkové předměty a předměty kulturní hodnoty.”
Nejprve každý obyvatel již psaných vsí, aby mohl poručiti statek svůj movitý i nemovitý před rychtářem, …”
“Hospodáři, zažeň už statek domů!”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na statek v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free