← Zpět na vyhledávání

Význam punč | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized

[ˈpunt͡ʃ]

Definice

značka pravosti na předmětech z drahého kovu
sladký kořeněný ovocný nápoj, často obsahující rum
nezaměnitelný rys, charakteristická známka
expressively

Ekvivalenty

Български белег клеймо критерий

Bosanski proba punč toti белег знак проба

Čeština charakteristika grog

Deutsch Grog Kennzeichen Punsch punze Punze punzen punzieren Repunze zeichnen

Ελληνικά σήμα

English Hallmark hallmark punch punsch Toddy

Español distintivo ponché ponche

Suomi palmuviini toti tunnus tunnusmerkki tuntomerkki

Français grog livrée marque de fabrique poinçon poinçonner ponch punch toddy

हिन्दी ताड़ी

Hrvatski proba punč toti белег знак проба

Magyar jellegzetesség sajátosság

Italiano caratteristica caratteristica contrassegno contrassegno contrassegno elemento caratteristico segno caratteristico

日本語太鼓判極印

മലയാളം കള്ള്

Nederlands gehalteteken grog kenmerk kenteken keurteken meesterteken merken merkteken

Polski oznaka poncz próba rys znamię

Português característica cunho traço m distintivo

Русский знак клеймо критерий признак проба символ

Slovenčina punč

Српски proba punč toti белег знак проба

Svenska kännetecken punsch

தமிழ் ஈழம் கள்

Tiếng Việt dầu ăn

Příklady

“Má to punc?”

Does it have a hallmark?

“Kniha si díky specifickému způsobu konzumace zachovává punc tajemnosti, konfidence, soukromého dialogu mezi autorem a čtenářem. Čtenář podléhá dojmu, že narážek, skrytých významů a odkazů na věci, které zaručeně zažil jenom on, si nikdo jiný nepovšimnul. Jako by kniha byla psaná jenom pro něj.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

punčocha punčocháče Punčochář punk punkce punkt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free