← Zpět na vyhledávání

Význam někdy | Babel Free

Podstatné jméno CEFR A1 Common

Definice

(Podstatné jméno)

Ekvivalenty

العربية فِي يَوْمٍ مِنَ ٱلْأَيَّامِ مرة يوما

Български бивш някога някогашен

Bosanski iam

Català un dia

Cymraeg rhywbryd undydd

Deutsch eines Tages irgendwann

Ελληνικά αλλοτινός Καπότε πρώην

English ever one day Sometime Sometimes

Esperanto iam

Español al rato algún día en algún momento

Suomi entinen eräänä päivänä eräänä päivänä jonakin päivänä jonakin päivänä joskus

Français un jour un jour ou l’autre

עברית מתישהו

Hrvatski iam

Magyar egykori egyszer hajdani valamikor

Íslenska einhvern tíma

Italiano un giorno o l'altro una volta

日本語ある日いっか一日

한국어 어느 날 언젠가 일일 하루는 한번

Latina aliquandō olim

Latviešu bijušais

Македонски некогаш

മലയാളം ഒരിക്കൽ

Malti jum fost l-oħrajn

Nederlands ooit

Polski gdyż kiedyś

Português algum dia antigo um dia uma vez

Română anterior cândva fost într-o zi

Русский бывший ка́к-то когда́-нибудь когда-то одна́жды прежний

Српски iam

Svenska en vacker dag

தமிழ் பின்னால்

Tagalog balang-araw isang araw

Українська коли-небудь коли́сь

Příklady

“Někdy bývá doma, ale většinou se zdržuje v zaměstnání.”

“Řekl to, tak asi někdy přijde.”

“„Někdy příště!“ slíbí si a v davu zmizí, příště už si budou cizí.”

“Knížectví pak olomucké propůjčil veliký kníže roku 1126 Václavovi, synu bojovného někdy knížete Svatopluka.”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

neklid neklidný neklidu nekňuba Nekola nekolegiálnost

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free