← Zpět na vyhledávání

Význam nadvláda | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2

[ˈnadvlaːda]

Definice

stav, kdy nad někým má moc subjekt, který je považován za cizí
stav, kdy někdo díky svým schopnostem v určitém oboru zpravidla dosahuje nejlepších výsledků
figuratively

Ekvivalenty

العربية تفوق تمكن سيطرة هيمنة

Azərbaycanca alilik nüfuz üstünlük

Беларуская перавага

Български власт влияние

Bosanski dominacija vlada власт господство доминација хегемонија

Català dominació hegemonia

Čeština hegemonie mistrovství ovládnutí převaha vláda

Dansk hegemoni herredømme overherredømme

Deutsch Beherrschung Einfluss Hegemonie Herrschaft Meisterschaft Überlegenheit Vorherrschaft Vormacht Vormachtstellung

Ελληνικά ηγεμονία κυριαρχία κύρος υπεροχή

English Ascendancy control Domination hegemony Mastery Supremacy

Español ascendencia ascendiente dominación dominio hegemonía influencia maestría predominio supremacía

Suomi dominaatio dominointi hallinta hegemonia huippusuoritus määräysvalta maineteko mestarillisuus mestarius mestaruus taiturius uroteko valta-asema valtataistelu ylemmyys ylivalta ylivertaisuus ylivoima

Français ascendant Domination Hégémonie Maîtrise suprématie

Gaeilge ardcheannas ardréim ceannas

Gàidhlig ceannsachadh

Galego dominación mestría supremacía

עברית הגמוניה

हिन्दी आधिपत्य क़ाबू प्रभुत्व

Hrvatski dominacija vlada власт господство доминација хегемонија

Magyar hatalom tekintély uralom

Հայերեն գերիշխանություն վարպետություն

Bahasa Indonesia dominasi kekuasaan supremasi

Íslenska forræði ofurvald

Italiano dominazione egemonia influsso maestria padronanza predominio supremazia

日本語ヘゲモニー優位優勢制圧手練れ精通覇権

ქართული ბატონობა დომინაცია უპირატესობა ჰეგემონია

Қазақша үстемдік

ខ្មែរ អនុត្តរភាព

한국어 우세 우위 장악 제압 패권 헤게모니

Kurdî domînans hegemonî hegemonya nufûz

Кыргызча бийлик

Latina dicio dominatio potestas

Македонски надмоќ превласт хегемонија

മലയാളം ആധിപത്യം

Nederlands heerschap hegemonie overhand overheersing overwicht preponderantie suprematie

Polski dominacja hegemonia maestria panowanie przewaga supremacja władza zwierzchnictwo

Português ascendência dominação domínio hegemonia maestria supremacia

Română ascendență hegemonie superioritate supremație

Русский борьба́ за власть верховенство владение владычество власть гегемония главенство господство игемо́ния мастерство овладение превосходство

Slovenčina hegemónia

Српски dominacija vlada власт господство доминација хегемонија

Svenska dominans herravälde mästerskap överhöghet överlägsenhet övermakt

Тоҷикӣ ҳукмронӣ

Türkçe hegemonya ustalık üstünlük

Українська гегемонія панування перева́га царюва́ння

Tiếng Việt bá quyền quyền thế

Příklady

“boj o nadvládu ve světě”

the struggle for supremacy in the world

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

nádvoří Nádvorník nadýmání nadzvukový ňafání nafoukanec

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free