HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam akorát | Babel Free

Příslovce CEFR B1 Frequent
[ˈakoraːt]

Definice

  1. zrovna, právě, přesně
  2. pouze, jenom, leda
    colloquially
  3. (ironicky upozorňuje na určitou „drobnost“)
    colloquially, ironic

Ekvivalenty

Příklady

“„Nu, jářku, hrome, tatíku, jsou mu ty boty akorát, co? Ty mu kupte!“”
“Chcete nechat vzkaz? Dám jí ho na telex… — Ne, díky, nechci, já se půjdu vožrat - totiž, mám toho právě dneska tak akorát! Mám kilo v ruce, všeho tak akorát, jó to bude revoluce, novej Petrohrad, naleju se na Pavláku a v Ječný budu řvát: „Proč na slizký šmejdy v saku musím věčně hákovat?!“”
“V hrnci dnes zbylo akorát (tak) na vyškrábání.”
“Akorát že mi [komunisti] zabili tátu.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na akorát v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free