Significat de escalfar-se el cap | Babel Free

Verb CEFR C1

Definicions

Čeština lámat si hlavu

Deutsch sich den Kopf zerbrechen

English rack one's brain

Esperanto cerbumi

Español devanarse los sesos romperse la cabeza

Suomi miettiä päänsä puhki miettiä päänsä puhki

Français se casser la tête se creuser la cervelle se creuser la tête se creuser les méninges

Magyar töri a fejét

Íslenska brjóta heilann

Italiano arrovellarsi lambiccarsi il cervello scervellarsi spremersi le meningi

日本語知恵を絞る脳漿を絞る

Nederlands zich suf piekeren

Polski łamać sobie głowę zachodzić w głowę zachodzić w głowę

Português quebrar a cabeça

Русский лома́ть го́лову

Türkçe kafa patlatmak

“Per molt que s'escalfava el cap no trobava la solució.”

However much he racked his brains he didn't find the solution.

Avançat
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR C1 — nivell avançat.

See all C1 Català words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free