Meaning of tả tơi | Babel Free

Định nghĩa

1. Bị rách nhiều chỗ và rời ra từng mảnh nhỏ, thảm hại.
2. Nhận tội và xin tha thứ.
3. Bị tan rã, mỗi người một nơi, không còn đội ngũ gì nữa.

Ví dụ

“chịu phải một trận đòn tả tơi”

to get beaten the hard way

“Quần áo tả tơi.”

“Quân địch bị đánh tả tơi.”

Cấp độ CEFR