HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ ลิ้น | Babel Free

คำนาม CEFR C2 Standard
lin˦˥

คำนิยาม

  1. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Manidae ตัวยาว เกล็ดใหญ่หนาแข็งซ้อนเหลื่อมกัน หน้าแหลม เล็บหนายาวโค้งปลายแหลมใช้ขุดดินและปีนต้นไม้ หางยาวม้วนงอได้ เมื่อตกใจหรือป้องกันศัตรูจะม้วนตัวกลม ลิ้นยาวเป็นเส้นมีน้ำลายเหนียวใช้จับมดและปลวก แถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มี 2 ชนิด คือ ชนิด Manis javanica Desmarest และชนิด M. pentadactyla Linn. ชนิดหลังตัวเล็กกว่าเล็กน้อยและมีโอกาสพบได้น้อยกว่าชนิดแรก
  2. อวัยวะที่อยู่ในปาก มีหน้าที่ (1) กลั้วอาหารให้เข้ากันแล้วส่งลงในลำคอ (2) ช่วยในการออกเสียง (3) ให้รู้รส, ลิ้นสัตว์บางจำพวกเช่นจำพวกที่มีขน ใช้ลิ้นเลียขนเลียแผลเพื่อทำความสะอาดได้
  3. อุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ชนิดเผาไหม้ภายใน ทำหน้าที่เป็นวาล์วปิดเปิดเป็นจังหวะ ชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอดี สำหรับให้อากาศหรืออากาศผสมน้ำมันเชื้อเพลิงเข้าสู่ห้องเผาไหม้ อีกชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอเสีย สำหรับให้แก๊สต่าง ๆ ที่เกิดจากการเผาไหม้ออกจากห้องเผาไหม้ไปสู่ท่อไอเสีย, วาล์ว ก็เรียก
  4. ส่วนของสิ่งต่าง ๆ มักมีรูปแบน ยาวหรือกลม ที่อยู่ภายใน ก็มี ที่อยู่ภายนอก ก็มี ที่เป็นชั้นอยู่ภายในยกถอดออกได้ ก็มี
    metaphoric
  5. อุปกรณ์สำหรับปิดเปิดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่นอากาศ น้ำ เป็นต้น หยุดการเคลื่อนที่ผ่าน หรือเคลื่อนที่ผ่านไปได้
  6. การพูด, ถ้อยคำ
    colloquial, poetic

คำเทียบเท่า

Afrikaans ietermagog
العربية صمام
বাংলা বনরুই
Bosanski kapak trut ventil
Català pangolí vàlvula
Čeština chlopeň luskoun ventil
Cymraeg falf
Dansk skældyr
English pangolin valve
Esperanto valvo
Español pangolín válvula
Gaeilge comhla
हिन्दी सल्लू साँप
Hrvatski kapak trut ventil
Magyar billentyű
Bahasa Indonesia katup klep trenggiling
Italiano pangolino
ខ្មែរ ពង្រូល
한국어 천산갑 판막
Bahasa Melayu injap pengguling tenggiling
Nederlands klep schubdier
Português pangolim valva válvula
Română valvă
Српски kapak trut ventil
Svenska klaff myrkott ventil
Kiswahili kakakuona
తెలుగు కవాటము
Tagalog tudlang
Türkçe kapak supap
Українська клапан
Tiếng Việt tê tê trút

ตัวอย่าง

“ลิ้นหีบ”
“ลิ้นลุ้ง”
“ลิ้นของปี่”
“ลิ้นเชี่ยนหมาก”
“ลิ้นกล่องอาหาร”
“ไม่เชื่อลิ้นเจ้าแล้วนะแก้วตา”

ระดับ CEFR

C2
เชี่ยวชาญ
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR C2 — ระดับ เชี่ยวชาญ
See all C2 ไทย words →

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู ลิ้น ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free