Meaning of sjusärdeles | Babel Free

Definitioner

extraordinary, remarkable, hell of a

attributive, not-comparable

Exempel

“Sjörövar-Fabbe, farfars far, är minsann en sjusärdeles karl. Kring alla hav han far och far. Thohej hadelittan lej.”

Pirate Fabbe, my great-grandfather, is for sure a tremendeous man [or "one hell of a man," except old-fashioned and not vulgar – see also karl, which has connotations beyond man]. Around all the seas he sails [goes/travels] and sails. Tjohej hadelittan lej [nonsense phrase].

CEFR-nivå