Betydelse av oslipad | Babel Free

Adjektiv CEFR C2 Specialized

Definitioner

unpolished, (of a gemstone) uncut
not-comparable
unpolished, rough, rough around the edges (not refined or developed)
figuratively, not-comparable
a raw talent, an undeveloped talent (like in the example above)
figuratively, not-comparable

Ekvivalenter

Bosanski surov суров

Deutsch ungehobelt ungeschliffen ungeschnitten

Ελληνικά άβαφος αβερνίκωτος αγυάλιστος ακέρωτος ακλάδευτος ακομμάτιαστος άκοπος άκοφτος αλουστράριστος αμάλαγος απελέκητος ασμίλευτος αστίλβωτος άτμητος αχτένιστος

English rough rough around the edges uncut Uncut unpolished

Esperanto kruda

Español rudo sin cortes

Suomi hiomaton hiomaton

Français brut de décoffrage fruste non coupé

हिन्दी अनकटा

Hrvatski surov суров

Magyar vágatlan

日本語ノーカット犾

Latina hirtus horridulus impolitus incaeduus incultus insectus

Latviešu negluds

Polski na pniu niedokładny niedopracowany

Português em bruto não cortado não talhado

Русский нескошенный несрезанный

Српски surov суров

Svenska opolerad oputsad

ไทย ดิบ

Tiếng Việt thô kệch

Exempel

“en oslipad ädelsten”

an uncut gem

“Produktionen är lite oslipad”

The production is a bit rough around the edges

“en oslipad talang”

a raw talent (in the rarer sense of someone talented who has not yet had their talents fully developed), an undeveloped talent

CEFR-nivå

Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.

See all C2 Svenska words →

Se även

oslipade oslipat osmaklig osmakliga osmakligare osmakligast

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free