HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tillbaka till sökning

Betydelse av kulvert | Babel Free

Substantiv CEFR B1

Definitioner

  1. The underground (system of) basements, tunnels and facilities connecting buildings on a site (campus) for conduits, transport, staff, visitors, service roads and the like.
    common-gender
  2. A culvert, a conduit, a wide pipe allowing a stream of water to pass under a road or other area.
    common-gender

Ekvivalenter

العربية سحارة
Български водосток
Bosanski buše propust
Čeština propustek
Deutsch Düker Durchlass
Ελληνικά γαλαρία
English Culvert Subway
Esperanto drenilo
Español cloaca tajea
Français buse calvette drain ponceau
हिन्दी पुलिया
Hrvatski buše propust
Bahasa Indonesia deker gorong-gorong
Kurdî bûse
Nederlands duiker grondzijl verlaat zinker
Polski przepust
Српски buše propust
Svenska trumma vägtrumma
Tagalog alkantarilya
Türkçe menfez

Exempel

“[…] sjukhus avsett för patienter från Dal, angripna av veneriska sjukdomar, vilka förbindelse med varandra genom en väldig underjordisk kulvert, som även är försedd med moderna transportanordningar.”

[…] a hospital intended for patients from Dal, afflicted with venereal diseases, which are connected to each other by a vast underground tunnel, also equipped with modern transport facilities.

“Vi har haft ett brandlarm här i Radiohuset och har tvingats att lämna vår vanliga studio och befinner oss nu i källaren, i kulvertarna, så det blir lite improviserat […]”

We've had a fire alarm here at the Radio House and have been forced to leave our usual studio; we are now in the basement, in the service tunnels, so things are a bit improvised […]

“Efter att ha fått information om vilken transportvagn som ska förflyttas och var på sjukhuset målet ligger kör de nya robotarna runt med frakt i kulvertarna under Malmö universtitetssjukhus.”

After receiving information about which transport cart to move and where the destination is located in the hospital, the new robots navigate through the tunnels beneath Malmö University Hospital with cargo.

“Vid Gustafsbruk ledes en större bäck under banan genom en betydligare kulvert med hvalf och sidomurar af granit.”

At Gustafsbruk, a considerable brook is conducted beneath the railway through a significant culvert, arched and flanked by walls of granite.

“Under den tidigare soptippen på Gullberna går en 300 meter lång kulvert, en dagvattenledning, som leder ut i havet.”

Under the former landfill at Gullberna runs a 300-metre-long culvert, a surface water drain, which leads out to the sea.

CEFR-nivå

B1
Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.
See all B1 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se kulvert i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free