← Tillbaka till sökning

Betydelse av hägra | Babel Free

Verb CEFR B1

Definitioner

to appear (vaguely and) alluringly (to someone's senses or in someone's mind); to loom, to beckon, etc.
to appear as a mirage (more generally)
rare

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of hägra.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenter

العربية أشار أومأ

Azərbaycanca əl eləmək əlləmək

Български кимвам

Bosanski lakat

Čeština kývnout lákat pokynout vábit zvát

Deutsch einladen heranwinken herbeiwinken Winken zuwinken

Ελληνικά γνέφω

English Beckon

Esperanto loĝi

Español atraer deseñar (desus.) hacer ademanes para que se acerque hacer gestos para que venga llamar llamar con señas

Suomi viittilöidä viittoa

Français faire signe

Gaeilge bagair

Gàidhlig smèid

Hrvatski lakat

Magyar int

Italiano accennare

日本語招攉麾

Kurdî int

Te Reo Māori pōwhiri tāwhiri

Nederlands wenken

Português acenar atrair

Русский подзывать

Српски lakat

Svenska locka

Türkçe el etmek

Українська кива́ти мани́ти

Exempel

“Priset på en miljon kronor hägrar för de tävlande”

The one-million-kronor prize looms alluringly for the contestants

“Ljusen från hamnen hägrar i fjärran”

The lights from the harbor beckon in the distance

“Hotellfrukosten hägrar. Dags att stiga upp.”

The hotel breakfast beckons. Time to get up.

CEFR-nivå

Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.

See all B1 Svenska words →

Se även

hägrade hägrande hägrar hägrat haja hajade

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free