Betydelse av bita ihop | Babel Free

Verb CEFR B2

Definitioner

العربية صَرَّ أَسْنَانَهُ

Català arraulir-se

Deutsch die Zähne zusammenbeißen durchbeißen in den sauren Apfel beißen

Ελληνικά σφίγγω

English grit one's teeth grit one's teeth hunker down

Español agacharse apretar los dientes atrincherarse carraquear castañear castañetear dentellar

Suomi purra hammasta purra hammasta

Français se retrancher serrer les dents

Italiano digrignare i denti stringere i denti

日本語歯を食いしばる歯を食い縛る歯軋りする

한국어 이를 악물다

Nederlands door de zure appel heen bijten knarsetanden

Polski cupnąć przygotować się przygotowywać się zaciskać zęby zacisnąć zęby zewrzeć zwierać

Português ranger os dentes

Русский засесть окопаться притаи́ться скрежета́ть зуба́ми скрепя сердце скрипе́ть зуба́ми сти́скивать зу́бы сти́снуть зу́бы

Svenska gnissla tänder

ไทย กัดฟัน

“Det spöregnade, men bron måste repareras så snabbt som möjligt, så det var bara ⟳ att bita ⟳ ihop och arbeta ⟳”

It was pouring, but the bridge had to be repaired as quickly as possible, so we just had to hunker down / grit our teeth and work

Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.

See all B2 Svenska words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free