HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Tillbaka till sökning

allsmäktig

Adjektiv CEFR C2 Specialized
ˈɑlˌsmɛkːtɪɡ

Definitioner

  1. omnipotent, almighty, all-powerful
  2. very powerful

Ekvivalenter

34 more languages
Catalàomnipotent
Cymraeghollalluog
Bahasa Indonesiakaharmahakuasa
Íslenskaalmáttugur
Қазақ тіліқұдірет
Kurdîkadir
Македонскисемоќен
Nederlandsalmachtig
Românăatotputernic
Svenskaallmakten
Tiếng Việttoàn năng

Exempel

“[D]e stora profeterna [...] förvandla[de] den lille stamguden till den oändlige och allsmäktige världsguden.”

The great prophets transformed the small tribal god into the infinite and omnipotent universal god.

“[H]elvetet är den enda platsen för er, om ni bli döpta eller ej, prisad vare den Allsmäktige i evigheters evighet, amen.”

Hell is the only place for you, whether you get baptized or not. Praise to the Almighty, forever and ever, amen.

Skapelsen uppenbaras [...] som det första och allomfattande vittnesbördet om Guds allsmäktiga kärlek.”

Creation is revealed as the first and universal witness to God's all-powerful love.

“[De ville] afskudda sig beroendet af den allsmäktiga Hansan.”

They wanted to rid themselves of their dependence on the very powerful Hanseatic League.

CEFR-nivå

C2
Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.
See all C2 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se allsmäktig i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free