Значение -ло | Babel Free

Определения

1. Suffix appended to verbs to create a neuter noun, normally denoting a tool.
   morpheme
2. Suffix appended to verbs or sometimes other words to create a colloquial or slang neuter noun with various meanings.
   morpheme

Эквиваленты

Примеры

“точи́ть (točítʹ, “to sharpen, to hone”) + -ло (-lo) → точи́ло (točílo, “whetstone, grindstone”)”

“ора́ть (orátʹ, “to plow”) + -ло (-lo) → ора́ло (orálo, “plowshare”) (archaic)”

“мыть (mytʹ, “to wash”) + -ло (-lo) → мы́ло (mýlo, “soap”)”

“скреб- (skreb-, “to scrape”) + -ло́ (-ló) → скребло́ (skrebló, “scraper”)”

“ме́рить (méritʹ, “to measure”) + -ло (-lo) → мери́ло (merílo, “standard, criterion; measure”)”

“буха́ть (buxátʹ, “to booze, to drink”) (colloquial) + -ло́ (-ló) → бухло́ (buxló, “booze, alcoholic drinks”) (colloquial)”

“треп(а́ться) (trep(átʹsja), “to blab, to blabber”) (colloquial) + -ло́ (-ló) → трепло́ (trepló, “garrulous person, boastful person, liar”) (colloquial)”

“еба́ть (jebátʹ, “to fuck”) (vulgar) + -ло (-lo) → еба́ло (jebálo, “face, mug”) (vulgar)”

“ба́б(ки) (báb(ki), “money”) (slang) + -ло́ (-ló) → бабло́ (babló, “money, dough”) (slang)”

Уровень CEFR