HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение топ | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Standard
[top]

Определения

  1. открытая короткая небольшого объёма маечка как предмет летней женской одежды
  2. разг. то же, что топ-менеджер
  3. верхнее положение в таблице или списке с элементами, упорядоченными по какому-либо параметру
  4. жарг. ЛГБТК+ тот, кто выполняет активную роль в сексе
  5. рейтинг чего-либо
  6. морск. верхний конец мачты или стеньги на судне

Эквиваленты

Bosanski top
Deutsch Top top top TOP
English top top top top top
Suomi toppi
Hrvatski top
日本語 トップス
Kurdî top top
Nederlands topje
Polski top top top
Српски top
Svenska överdel topp topp

Примеры

“Через два года появляется более чувственный бюстгальтер Tanga со швами наружу, который тоже носят вместо вечернего топа в комплекте с джинсами.”
“Гроссмейстерское поражение, которое всех устроило, — леверкузенцы прошли в следующий раунд с топа групповой таблицы «Депортиво» — со второй строчки.”
“Возвращаюсь из отпуска — а в топе «Живого журнала» висят посты из блога некоей «проститутки Кэт», в которых описывается быт представительницы древнейшей профессии.”
“Топ-5 лучших мест России оказался очень правильным!”
“Российские топы значительно моложе западных коллег: в среднем разница около десяти лет, говорит президент компании HeadHunter Юрий Вировец.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как топ используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free