HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение розарий | Babel Free

Существительное CEFR B1
[rɐˈzarʲɪj]

Определения

  1. католическая молитва; обычно читается вместе с перебиранием чёток-розария
  2. сад для выращивания и демонстрации растений семейства розоцветных
  3. совокупность католической молитвы и крестика-чёток
  4. чётки с распятием отдельно
  5. молитва [2]

Эквиваленты

العربية سبحة مسبحة
Azərbaycanca təşbeh
Беларуская ружанец
Български броеница
Català rosari
Čeština růženec
Esperanto rozario
فارسی تسبیح گلزار
Gaeilge paidrín
हिन्दी गुलिस्तान
Bahasa Indonesia rosario
Italiano rosario roseto
日本語 ロザリオ 念珠 数珠 薔薇園
Kurdî gulistan
Latina rosarium rosetum
Lëtzebuergesch Rousekranz
Македонски броеница
Bahasa Melayu rosario
Malti wardija
မြန်မာဘာသာ ပုတီး
Nederlands rozenkrans rozentuin
Português rosário roseiral
Română mătănii
Slovenščina rožni venec
Tagalog rosaryo
Українська вервиця
Tiếng Việt mân côi

Примеры

“Посещённый нами розарий в Зангерхаузене является одним из крупнейших не только в ГДР, но во всём мире. В нём имеется 6000 видов, форм и сортов роз.”
“Кроме большого розария на 150 зёрен, существуют малые розарии на 50 и менее зёрен. Есть монашеские ордена, где в розарий вместо больших роз вставляют символы страданий Христа: гвозди, копьё, лестницу, терновый венец, пронзенные кисти рук и др.”
“Отдавая дань брошенному на произвол судьбы монастырю, Луиса всё-таки напоследок прочитала розарий, как бы поручила обитель Богоматери… и оставила ключи.”
“В традиции католической церкви особая роль отводится молитве, посвящённой Деве Марии и называемой Розарием от латинского «rosarium», что означает венец из роз.”
“Самая распространённая молитва в Меджугорье называется Розарием Пресвятой Богородицы. Творится она с помощью чёток, которые тоже называются «розарием». Католический Розарий, возникший в глубоком ..”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как розарий используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free