← Назад к поиску

Значение разумно | Babel Free

Наречие CEFR C1 Standard

[rɐˈzumnə]

Определения

наречие к разумный; проявляя достаточную рассудительность, руководствуясь требованиями здравого смысла, не противореча ему; рассудительно, толково, умно
adverb
свидетельствуя о наличии здравого смысла, основываясь на нём
оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий, поступков как разумных, основанных на требованиях здравого смысла, не противоречащих ему

Эквиваленты

العربية بشكل معقول بِشَكْل مَنْطِقِيّ

Bosanski razborito razložno razumno smisleno разборито разложно разумно смислено

Català racionalment raonablement

Čeština rozumně

Deutsch einigermaßen halbwegs halbwegs sinnvollerweise vernünftig vernünftigerweise

Ελληνικά εύλογα ορθολογικά

English rationally Rationally Reasonably reasonably Sensibly sensibly

Esperanto racie

Español prudentemente racionalmente razonablemente razonablemente sensatamente

Eesti ratsionaalselt

Suomi aiheellisesti järjellisesti järkevästi järkevästi järkiperäisesti järkiperäisesti kohtuu kohtuudenmukaisesti kohtuullisen kohtuullisen kohtuullisesti mielekkäästi rationaalisesti rationaalisesti selväjärkisesti

Français raisonnablement rationnellement

Galego racionalmente racionalmente razoablemente

Hrvatski razborito razložno razumno smisleno разборито разложно разумно смислено

Magyar ésszerűen észszerűen

Հայերեն խելացի խելոք

Italiano accortamente accortamente assennatamente ragionevolmente razionalmente sensatamente

Latina iure modice persapienter rationaliter sapienter scite sensate

Nederlands redelijk redelijkerwijs redelijkerwijs

Polski godziwie praktycznie racjonalnie rozsądnie rozumnie rozumowo sensownie zbornie

Português racionalmente razoavelmente sensivelmente

Русский разумно рационально рационально умеренно умеренно

Српски razborito razložno razumno smisleno разборито разложно разумно смислено

Svenska förståndigt rationellt rationellt rimligen rimligtvis skäligen

ไทย พอใช้

Türkçe akıllıca aklı başında

Українська раціонально розумно

Tiếng Việt hợp lý vừa phải

Примеры

“Различие в позиционно-синтаксическом значении лекс тоже разумно не включать в словарное толкование лексемы; поэтому такое различие не мешает объединению соответствующих лекс в одну лексему; …”

“Он был разумно отважен, хладнокровен, бесконечно приветлив.”

Уровень CEFR

Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.

See all C1 Русский words →

Смотрите также

разухабисто разъединённо разъярённо разымчиво райски раком

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free