Значение раком | Babel Free

Определения

1. разг. перемещаясь назад подобно раку
2. разг., сниж. в позе рака (на коленях, нагнувшись вперёд)
3. разг., сниж., перен. неоптимальным, трудным способом
4. разг., сниж., перен. в подчинённом положении

Примеры

“Да я тебя́, сучо́нка, ра́ком поста́влю!”

I am going to bend you over, you little punk!

“— На колени? — издевательски хмыкнул Аршинов. — А может, ещё раком встать?”

“— Зачем же это делать раком, если можно намного проще?”

“— Да я тебя, сучонка, сейчас в камеру закрою, да раком поставлю!”

Уровень CEFR