HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение пирожо́к | Babel Free

Существительное CEFR B2
[pʲɪrɐˈʐok]

Определения

  1. разг. уменьш.-ласк. к пирог
  2. (Существительное)
  3. интернет. стихотворная форма, зародившаяся в Интернете в начале 2000-х годов и представляющая собой нерифмованное четверостишие, написанное четырёхстопным ямбом с женскими окончаниями в нечётных строках и с мужскими — в чётных
  4. рег. (Украина, Юг России) малолитражный грузовой автомобиль с двухместной кабиной и кузовом-будкой
  5. истор., разг. мужская шапка без полей с продольно вдавленным верхом

Эквиваленты

Беларуская пірог
Català bunyol
Cymraeg pastai
Esperanto benjeto
فارسی پیراشکی
Gaeilge pastae taosach
Հայերեն կարկանդակ
Bahasa Indonesia friter pastei
Lietuvių pyragas
Te Reo Māori motu
മലയാളം വറ
မြန်မာဘာသာ အကြော်
Svenska blek pirog
Tagalog maruya
Türkçe batırıcı zoka
Українська пиріг пиріжок
Oʻzbekcha pirog
Tiếng Việt chì

Примеры

“В да́льнем углу́ вокру́г горя́чих желе́зных я́щиков стоя́ла постоя́нная толпа́, жую́щая знамени́тые фили́пповские жа́реные пирожки́ с мя́сом, я́йцами, ри́сом, гриба́ми, тво́рогом, изю́мом и варе́ньем.”

Vladimir Gilyarovsky

“Привяза́в пово́дья к коля́ске, он усе́лся ря́дом с Ва́рей, оди́н пирожо́к проглоти́л целико́м, от второ́го откуси́л полови́ну и с удово́льствием отхлебну́л из кры́шечки горя́чего ко́фе.”

He hitched his reins to the carriage and took a seat beside Varya, swallowed one pie whole, bit off half of a second, and gulped down a mouthful of hot coffee from the lid of the flask with great relish.

“Сгорели и два находившихся в гараже автомобиля: старенькая «Тойота» и ИЖ («пирожок»).”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как пирожо́к используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free