HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение миро | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈmʲirə]

Определения

  1. религ. жидкое ароматическое масло, освящаемое патриархом или митрополитом, используемое в таинстве миропомазания, при освящении престолов и антиминсов православных храмов, при венчании монарха на царство
  2. мужское имя
  3. религ. жидкость, иногда чудесным образом выделяющаяся на иконах и мощах святых
  4. фамилия

Эквиваленты

Български миро
Čeština křižmo
Deutsch Chrisam Chrisma
Ελληνικά Άγιο Μύρο
English chrism
Español crisma
Suomi mirha mirhami
Français chrême
Galego crisma
Հայերեն մյուռոն
Bahasa Indonesia krisma
Íslenska krisma
Italiano crisma
日本語 聖油
ქართული მირონი
Македонски миро
മലയാളം മൂറോൻ
Polski krzyżmo
Português crisma
Русский елей
Svenska krisma
Українська миро

Примеры

“Затем ключарь приглашает, чтобы женщины вышли из алтаря… Подаёт святое миро. Архиерей помазует крестообразно сначала трапезу в тех местах, где во время литургии стоит евангелие, дискос и потир.”
“Мощи святого хранятся здесь до сих пор, продолжая источать миро.”
“Иосиф увидел, что по иконе Богородицы текли струйки мира, которое и издавало благоухание.”
“Моего друга зовут Миро.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как миро используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free