Значение ломиться | Babel Free
/[ɫɐˈmʲit͡sːə]/Примеры
“по́лки ло́мятся от книг”
the shelves are crammed with books
“по́лки магази́нов ло́мятся от това́ров”
shop shelves are overladen with goods
“ве́тви ло́мятся от плодо́в”
the boughs are groaning with fruit
“наро́д ло́мится на конце́рт”
people are flocking to the show; the show is packing them in
“ломи́ться в откры́тую дверь”
(try to) force an open door; try to prove the obvious; ≈ preach to the choir