← Назад к поиску

Значение кузнец | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[kʊzʲˈnʲet͡s]

Определения

мастер, занимающийся ковкой металлических изделий
перен., в сочетании с абстрактными понятиями в род. п. созидатель, организатор

Эквиваленты

Afrikaans smid

العربية بيطار حداد

Azərbaycanca dəmirçi nalbənd

Беларуская каваль

Български ковач

বাংলা কামার

Bosanski kovač ковач

Català ferrador ferrer

Čeština kovář padělatel

Cymraeg gof

Dansk smed

Deutsch Beschlagschmied Beschlagschmiedin Fälscher Fälscherin Hufbeschlagschmied Hufbeschlagschmiedin Hüfner Hufnerin Hufschmied Hufschmiedin Schmied schmied Schmiedin

Ελληνικά αλμπάνης πεταλωτής σιδεράς

English Blacksmith blacksmith farrier farrier Forger Smith smith

Esperanto forĝisto

Español falsaria falsario falsificador falsificadora ferrador (disused) forjador forjadora herrador herradora herrero

Eesti sepp

فارسی آهنگر نعلبند

Suomi hevosenkengittäjä kengittäjä kengitysseppä seppä väärentäjä

Français faussaire forger forgeron forgeron forgeronne forgeur maréchal-ferrant maréchale-ferrante

Gaeilge gabha

Gàidhlig gobha

Galego ferrador ferradora ferreiro

ગુજરાતી લુહાર

עברית נפח נפח

हिन्दी लोहार

Hrvatski kovač ковач

Magyar Kovács

Հայերեն դարբին կեղծարար նալբանդ պայտար

Bahasa Indonesia pandai besi penempa

Íslenska járningamaður járnsmiður

Italiano fabbro fabbro ferraio falsaria falsario magnano maniscalca maniscalco

日本語偽造者装蹄師鍛冶屋

ქართული მჭედელი

Қазақша темірші ұста

ខ្មែរ ជាងដែក

한국어 대장장이 위조자

Кыргызча темирчи

Latina ferrarius ferrarius

Latviešu Kalējs

Malagasy tamby

Македонски ковач налбат потковувач

मराठी लोहार

Malti ħaddied

Nederlands hoefsmid smid vervalser

ଓଡ଼ିଆ କମାର

ਪੰਜਾਬੀ ਲੁਹਾਰ

Polski fałszerka fałszerz kowal podkuwacz

Português falsificador falsificadora ferrador ferradora ferreiro forjador forjadora

Română fierar potcovar

Русский коваль коновал подде́лыватель фальсификатор фальшивомоне́тчик

Slovenčina kováč

Slovenščina kovač

Shqip farkëtar mbathtar

Српски kovač kovačica ковач ковачица

Svenska smed

Kiswahili mbini

Тоҷикӣ оҳангар

ไทย ช่างตีเหล็ก

Türkmençe demirçi

Setswana mothudi

Türkçe demirci nalbant

Українська коваль

اردو لوہار

Tiếng Việt thợ rèn

中文鐵匠铁匠

Примеры

“Кузнец он был заводской, не простой коваль, а мастер, даже немножко поэт, работник той породы кузнецов, что могли отковать розу.”

“.. молодой кузнец, звонко бивший молотом по наковальне, был не родственником, а гостем.”

“А вон лежит Регин, думает о себе, как бы обмануть человека, который во всём ему доверяется; в ярости замышляет напраслину, кузнец всякого бедствия — хочет мстить за своего брата.”

“Кто кузнец женского счастья?”

“Она слишком верила в то, что каждый сам кузнец своего счастья.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

кузнец-инструментальщик кузнеца кузнецам кузнецами кузнецах кузнеце

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free