HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение кинуть | Babel Free

Глагол CEFR C2 Specialized
[ˈkʲinʊtʲ]

Определения

  1. то же, что бросить что-либо, резким движением заставить перемещаться в воздухе и т. п.
  2. разг. то же, что покинуть, оставить кого-либо
  3. жарг. послать кому-либо короткое сообщение по интернету, СМС
  4. жарг. перевести кому-либо деньги с одного банковского счёта на другой
  5. крим. жарг. обворовать, ограбить кого-либо
  6. крим. жарг., сленг обмануть, надуть кого-либо

Эквиваленты

Bosanski čast
English cast cast cast fling Fling throw throw
Français jeter jeter lancer lancer
Hrvatski čast
Српски čast
Українська кинути

Примеры

“Фандо́рин схвати́л со стола́ портфе́ль, ки́нул его́ в окно́, поле́з че́рез подоко́нник и чуть не сорва́лся, потому́ что рука́ всё ещё сжима́ла пистоле́т.”

Fandorin grabbed the attaché case off the desk and threw it out the window, then climbed over the windowsill, and almost fell, because his hand was still clutching the pistol.

“Его ки́нули на ба́бки”

He was scammed for money.

“— Выручи меня, кинь на карту десятку.”
“Там, где крутятся крупные суммы, всегда есть возможность кинуть лоха.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как кинуть используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free