Значение ведущий | Babel Free
[vʲɪˈduɕːɪj]Определения
- лицо, возглавляющее, ведущее куда-либо какую-либо группу
- авиац., воен. лётчик, пилот головного самолёта; также сам головной самолёт
- лицо, ведущее концерт, теле- или радиопередачу, сопровождая их комментариями
- журн. журналист, литератор, отвечающий за выпуск раздела (рубрики, колонки) в периодическом печатном или электронном издании
Эквиваленты
Deutsch
Ansager
Conférencier
Durchschuss
führend
Interlinea
Moderator
Nachrichtensprecher
Nachrichtensprecherin
Präsentator
Showmaster
vorangehen
vorangehend
vorausgehend
Zeilenabstand
Zeilendurchschuss
Zeremonienmeister
Zeremonienmeisterin
English
Anchor
Announcer
host
key
lead the way
leading
master
master of ceremonies
Newscaster
Presenter
Esperanto
ĉefo
Español
animador
conductor
dirigente
entrelínea
guiar
ir adelante / primero
maestro de ceremonias
presentador
presentador de informativos
presentador de noticias
principal
responsable
responsable
te sigo
Suomi
edeltävä
johdatteleva
johtava
juhlamestari
juontaja
rivivälistys
seremoniamestari
uutistenlukija
Gaeilge
scaradh
עברית
קריין
Bahasa Indonesia
pembawa acara
Italiano
accompagnatore
cerimoniere
cicerone
interlinea
maestra di cerimonie
maestro di cerimonie
maggiore
precedente
presentatore
presentatrice
primo
principale
한국어
행간
Bahasa Melayu
juara
မြန်မာဘာသာ
သတင်းကြေညာသူ
Nederlands
ceremoniemeester
Русский
диктор
интерлинья́ж
наводящий
распорядитель
руководя́щий
тамада
телеведущий
телекоммента́тор
церемониме́йстер
Kiswahili
mshereheshaji
Türkçe
spiker
Примеры
“Алёша чувствовал волнение и неловко подхватывал все движения за своим напарником, когда брался за носилки, оказываясь не ведущим, а ведомым.”
“Ведущим боевого порядка назначен летчик Хачикянц ― советник из эскадрильи Белова.”
“Ведущий пары F-4 был сбит, лётчик катапультировался.”
“Мы ещё в Тверской суд предоставили видеозапись сюжета из программы «Намедни», полученную из рук ведущего Леонида Парфёнова.”
“На этом официальная часть, к удовольствию публики, закончилась, и в дальнейшем шоу развивалось в жанре «Песня-2003» с ведущими Жанной Агалаковой и «гардемарином» Сергеем Жигуновым, сбежавшим из мироновской «Партии жизни».”
Уровень CEFR
C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free