аврал

Определения

1. морск. общая для всего личного состава работа на судне по специальному заданию или по тревоге
2. перен., разг. выполняемая всем коллективом срочная работа, необходимость которой вызвана отсутствием планомерности в деле

Эквиваленты

Примеры

“аврал!”

all hands on deck!

“Вся палубная команда и курсанты по авралу построены на палубе.”

“Из всех опрошенных лишь девять топ-менеджеров заявили, что им не приходится иметь⟳ дело с авралами.”

Уровень CEFR