Voltar à pesquisa

tédio

Substantivo CEFR C2 Standard

Definições

desgosto profundo, que faz que se olhe com repugnância as pessoas, as coisas ou os fatos
aborrecimento, desgosto, enfado, fastio

Equivalentes

EnglishBoredom Ennui Tedium

Españolaburrimiento fastidio inconformidadocio tedio

Françaisennui fatigue

mais 32 idiomas

العربيةضجر ملة

Bosanskitegobnost тегобност

Catalàavorriment

Češtinanuda

Danskkedelig

DeutschLangeweile Stumpfsinn

Ελληνικάανία πλήξη

Suomiikävystyminen ikävystyttävyys tylsyysyksitoikkoisuus

Gaeilgeleadrán

Galegofastío tedio

हिन्दीऊब

Hrvatskidosada tegobnost тегобност

Magyarunalom

Italianonoia tedio

日本語徒然無聊

한국어무료 지루함

Latinataedium

Latviešugarlaicība garlaiks

मराठीकंटाळा

Nederlandsverveling

Polskinuda rutyna

Portuguêsaborrecimento enfado fastio

Românăanosteală plictiseală urat

Русскийску́ка

Shqipmërzi

Српскиtegobnost досада тегобност

Svenskaleda obehag tråkighet

ไทยเบ้อ เบือ เบื่อ

Türkçebezginlik sıkıntı usançusantı

Українськанудьга

中文烦

繁體中文煩

Exemplos

“A longa espera no aeroporto causou-lhe um enorme tédio.”

The long wait at the airport caused him enormous boredom.

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

tédios tediosamente tee-shirt teedor teedores teenager

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free