Definição de portuguesismo | Babel Free
Definições
- aquilo que distingue os portugueses de outros povos; característica nacional dos portugueses
- amor a Portugal e às coisas portuguesas
- idiomatismo, peculiaridade exclusiva da língua portuguesa (pode ser palavra, locução, construção, tempo ou modo verbal etc)
- empréstimo numa língua estrangeira de palavra ou construção portuguesa
Equivalentes
English
Portuguesism
Exemplos
“O infinitivo pessoal é um portuguesismo.”
“A palavra marmalade é um portuguesismo na língua inglesa.”
Nível QECR
C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.