Voltar à pesquisa

perder a razão

Locução CEFR C1

Definições

anular o peso de quaisquer eventuais argumentos favoráveis para si em uma desavença, que passam a ser desconsideráveis devido a um fato negativo

Equivalentes

Englishlose one's mind

Españoldesvariar perder la razón perder los papeles

Françaisdérailler déraisonner perdre la raisonperdre la tête

mais 17 idiomas

Češtinazbláznit se ztratit hlavu

Deutschden Verstand verlieren seinen Verstand verlieren

Ελληνικάχάνω τα λογικά μου

Eestimõistust kaotama

Galegodesvariar louquear tolear

Bahasa Indonesiapepet

Italianoandar fuori di testa bersi il cervello dare di mattodare i numeri gli è partito il cervello perdere le staffe

日本語正気を失う

Bahasa Melayuhilang akal

Nederlandszijn verstand verliezen

Polskioszaleć postradać rozum postradać zmysłystracić rozum

Românăîși pierde mințile

Русскийпотеря́ть рассу́док сойти́ с ума́чо́кнуться

Kiswahili-rukwa na akili

Türkçeaklını kaçırmak aklını kaybetmek

Tiếng Việtmất trí

中文失去理智瘋了 /疯了

Exemplos

“Uma tragédia familiar”

Nível QECR

C1

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

perder o latim perder o pé de perder o seu latim perder peso período composto período de insolação

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free