Voltar à pesquisa

pai-nosso

Substantivo CEFR C2 Specialized

Definições

oração dominical iniciada por Pai nosso que foi ensinada por Jesus Cristo no Sermão da Montanha
cada uma das contas maiores do rosário e que indica cada reza da oração pai-nosso (1)

Equivalentes

EnglishLord's Prayer Our Father Paternoster

Españolpadrenuestro paternóster

FrançaisNotre Père paternoster

mais 34 idiomas

العربيةالصلاة الربانية الصلاة الربية

Češtinaoběžný výtah otčenáš páternoster

CymraegEin Tad Gweddi'r Arglwydd

Danskfadervor Vorherre

DeutschBeamtenbagger Gebet des Herrn HerrengebetPaternoster Paternosteraufzug Personen-Umlaufaufzug Unservater Vaterunser

ΕλληνικάΚυριακή προσευχή Πάτερ Ημών

Euskaragure aita

فارسیدعای ربانی

SuomiHerran rukous Isä meidän Isä meidän -rukousisämeidänrukous

GaeilgeAn Phaidir Ár nAthair paidirPaidir an Tiarna

Gàidhligpaidir

हिन्दीपरमात्मा की प्रार्थना

Magyarmiatyánk páternoszter

Bahasa IndonesiaBapa Kami Doa Bapa Kami Doa Tuhan

Íslenskafaðirvor

ItalianoPadre nostro

日本語主の祈り主祷文

ქართულიმამაო ჩვენო

한국어주님의 기도

LatinaPater noster

Latviešutēvreize

Bahasa MelayuBapa Kami

MaltiMissierna

NederlandsOnzevader paternoster

PolskiModlitwa Pańska Ojcze nasz ojczenaszpacierz paternoster

Portuguêspadre-nosso Pai Nosso

Românăpaternoster Tatăl Nostru

Русскийо́тче наш

ShqipAti ynë

Svenskafader vår fadervår Herrens bönpaternoster paternosterhiss

KiswahiliBaba Yetu

TagalogAma Namin

Türkçebabamız

اردودعائے ربانی

Exemplos

“A avó reza um pai-nosso todas as noites antes de dormir ⟳.”

Grandma says an Our Father every night before sleeping.

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

Paial paialvense paica Paiçandu paiçanduense paiçanduenses

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free