← Voltar à pesquisa

Definição de noivo | Babel Free

Substantivo CEFR B1 Frequent

Definições

aquele que assumiu um noivado
por antonomásia, Jesus Cristo, segundo Apocalipse, o último livro da Bíblia Sagrada
Prometer.
numa cerimônia de casamento, o homem que está se casando

Equivalentes

العربية مخطوب مَخْطُوبَة

Български зает

Català comunicant promès

Čeština zasnoubený

Deutsch besetzt Bräutigam verlobt Verlobter

Ελληνικά μνηστήρας

English bridegroom Engaged fiancé fiance

Español comprometido comunicado desposado muy interesado novio novio ocupado prometido

Suomi kihloihin kihloissa varattu

Français Accordé Engagé fiancé fiancé Fiancé Fiancée

Gaeilge gafa geallta

हिन्दी मँगनी सगाई

Magyar foglalt jegyes

Հայերեն նշանված

Italiano fidanzata fidanzato impegnata impegnato

日本語使用中婚約している

Nederlands bezet in gesprek verloofd verloofde

Polski narzeczona narzeczony

Português ocupado

Română logodit

Русский жених занятый обручённая обручённый помо́лвленная помолвленный

Svenska förlovad upptågen

Türkçe nişanlı sözlü

中文未婚夫

ZH-TW 未婚夫

Exemplos

“O Noivo, Jesus Cristo, arrebatará iminentemente Sua Noiva, a Sua Igreja, antes da Nova Ordem Mundial, a Grande Tribulação, para o Céu, pois Ela ceará com Ele e celebrará as Bodas Dele durante ela nele.”

Nível QECR

Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.

See all B1 Português words →

Ver também

noivos nojeira nojenta nojento nojo noma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free