← Voltar à pesquisa

Definição de inumano | Babel Free

Adjetivo CEFR B1

Definições

que tem ausência de qualidades morais características dos humanos, bárbaro, cruel, desumano
que ultrapassa a capacidade ou natureza humana, sobrehumano
além da condição humana, divino ou quase
archaic

Equivalentes

العربية بربري بربري غير إنساني

Azərbaycanca qeyri-insani

Български безчувствен жесток неразумен

Bosanski nehuman neljudski жесток нељудски нехуман

Català inhuma inhumà

Čeština nehumánní nehumánní nelidský nelidský

Cymraeg annynol

Deutsch empfindungslos inhuman menschenfeindlich menschenunwürdig menschenverachtend unmenschlich unsinnig unvernünftig viehisch

Ελληνικά απάνθρωπος απάνθρωπος αφιλάνθρωπος

English Inhuman inhuman Insensate

Esperanto malhumana

Español absurdo inconsciente indiferente inhumano

Euskara anker anker

Suomi älytön epäinhimillinen epäinhimillinen järjetön tunnoton tunteeton

Français inhumain inhumain insensé

Gaeilge mídhaonnachtúil

Galego inhumano

हिन्दी अमानवीय क्रूर बर्बर

Hrvatski nehuman neljudski жесток нељудски нехуман

Magyar embertelen

Հայերեն անիմաստ անշունչ դաժան

Italiano disumana disumana disumani disumani disumano disumano insensate insensate insensato inumano inumano

日本語非人道的非道

ქართული არაადამიანური

Қазақша адамгершіліксіз

한국어 비인도적

Latina inhumanis inhumanum inhumanus

Македонски жесток нехуман нечовечен

मराठी बधीर

Nederlands gevoelloos hardvochtig inhumaan onmenselijk onmenselijk onzinnig

Polski bez czucia bezduszny bezmyślny niehumanitarny nieludzki

Português desumana desumano

Română inuman neomenos

Русский антигуманный безрассудный бессмысленный бесчеловечный бесчеловечный бесчувственный глупый жестокий негума́нный неодушевлённый неразу́мный

සිංහල තිරිසන්

Српски nehuman neljudski жесток нељудски нехуман

Svenska grym känslolös livlös okänslig omänsklig

తెలుగు అమానుషము

ไทย เดียรฉาน เดียรฉาน

Türkçe anlamsız duyarsız duygusuz gaddar gayriinsani hissiz insanüstü kalpsiz katı yürekli kıyıcı ruhsuz umursamaz

Українська нелюдський нелю́дяний

Oʻzbekcha gʻayriinsoniy

Tiếng Việt vô nhân vô nhân đạo vô nhân đức

Exemplos

“O pensamento deste assassino é inumano, quanta frieza!”

“Seu trabalho está magnífico, eu diria até inumano.”

“A Santíssima Trindade é um aspecto inumano de Deus.”

Nível QECR

Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.

See all B1 Português words →

Ver também

inumanos inumatório inumerável inúmero inúmeros inusitado

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free